Cine y Literatura Infantil y Juvenil
Las Brujas de Roald Dahl
Roald Dahl es uno de los autores británicos de literatura infantil más conocidos a nivel internacional: de todos es conocida la cantidad de traducciones de sus historias así como en las adaptaciones cinematográficas de muchas de ellas como Matilda, Charlie y la fábrica de chocolate, James y el melocotón gigante o la versión de Las brujas, como La maldición de las brujas (Nicholas Roeg, 1989).
En esta historia de brujas, Dahl incluye elementos como el misterio de la existencia de brujas, terror por sus intenciones maléficas contra todos los niños del mundo, sorpresas continuas en el transcurso del relato, complicidad entre el niño y su abuela a la hora de actuar, y grandes dosis de ternura y sentimiento en momentos como la muerte de los padres del protagonista, la enfermedad de la abuela, o la aceptación de una muerte no muy lejana para ambos. Como se puee ver elementos todos ellos muy típicos del autor.
En este cuento, ya que Las Brujas, es un cuento la mujer malvada es la Gran Bruja y sus compinches brujas; la abuela co-protagonista del cuento, es la mujer, sabia y anciana y el personaje más interesante de esta historia brujil. Es una atípica abuela que encanta al lector, una anciana muy vital, con problemas de salud pero una gran fumadora de puros habanos, y con una capacidad de adaptación y asimilación propia de la gente joven que asombra tal como demuestra cuando acepta la situación de tener un nieto-ratón como si fuera la cosa más natural, frente al trauma que les causa la misma problemática a los señores Jenkins. Es una mujer extraordianriamente inteligente.
El protagonista de Las brujas es un ser muy especial, puesto que es niño al comienzo de la historia y se transforma en niño-ratón y vive la mayor aventura de su corta vida.
La obra no acaba con un final cerrado y feliz porque si bien la historia termina con las brujas de Inglaterra derrotadas, el protagonista recuerda que ¡quedan las brujas del resto del mundo!, lo cual es un final abierto que será la imaginación del lector, quien lo cierre.
Dahl sitúa su historia en un lugar y un tiempo concreto, habla de lugares reales fácilmente identificables en los mapas como Oslo, en Noruega o Bournemouth en Gran Bretaña; y ello se ha respetado en el filme que fue supervisado por el mismo Dahl algunas de estas adaptaciones al cine fueron apoyadas por el propio Roald Dhal, al que gustaba colaborar con algunos de los guiones de sus obras, aunque como suele pasar, muchas de las adaptaciones cinematográficas de su propia obra que aparecieron a lo largo de su vida no le gustaron.
La película ""La maldición de lasbrujas" es la adaptación de la novela de Dhal "Lasbrujas" y dirigida en 1989-1990 por Nicolas Roeg con Anjélica Huston como la Bruja protagonista. (Jasen Fisher) es el actor que interpreta al niño de nueve años que queda huérfano y es criado por su abuela noruega (Mai Zetterling, que le cuenta historias sobre brujas. Entre ellas la de la Gran bruja Miss Eva Ernst (Anjelica Huston).
La película contiene una banda sonora orquestal compuesta por Stanley Myers. El tema principal de la película se destaca por su sonido peculiar y la instrumentación de colores.
En la actualidad parece que habrá un remake en el que Guillermo del Toro dirigirá para la Warner Bros, el filme que él mismo escribirá y dirigirá y en el que Alfonso Cuarón será el productor con su compañía Esperanto.
 |